6 Millions

Utilisateurs de Wordly

1 Milliard

de Minutes de Traduction

200 millions de dollars

D’économies Réalisées par nos Clients

Wordly propose bien plus que de la traduction en direct

Wordly vous accompagne à chaque étape de votre cycle événementiel : de la planification en amont au direct, jusqu'à la création et au partage de contenus après l'événement.

Avant l'événement

  • Intégration personnalisée
  • Glossaires personnalisés
  • Optimisation des flux de travail

Pendant l'événement

  • Traduction et sous-titrage en direct
  • Théâtre silencieux
  • Assistance 24/7 et sur site

Après l'événement

  • Transcriptions et résumés
  • Sous-titrage et doublage par IA
  • Gestion de contenu

Prêt pour l'entreprise : ISO 27001 | SOC 2 Type II | RGPD, HIPAA, CCPA, VPAT

Bénéficiez de 6 produits en 1 seule solution

Traduction en direct, sous-titres, transcriptions, résumés et bien plus encore.

Traduction et sous-titrage IA pour chaque situation

Wordly fait plus, coûte moins cher et est incroyablement facile à configurer et à utiliser. Il est sécurisé, conforme et fiable lors des réunions, des conférences et des événements auxquels participent des milliers de personnes.

Prend en charge tous vos événements
‍
En présentiel, à travers Zoom, MS Teams, Google Meet, Webex ou en hybride.

Configuration instantanée
‍
Les participants utilisent un code QR ou un lien. Pas d'équipement, pas de téléchargements, pas de friction.

Des dizaines de langues traduites avec précision
‍
Traduction bidirectionnelle avec glossaires personnalisés pour plus de précision

‍Plus abordable, plus performant
Traduisez en plusieurs langues à une fraction du coût d'un interprète

‍Prêt pour l'entreprise
Prend en charge SOC 2 et ISO 27001 ainsi que les exigences de conformité (VPAT, WCAG, SB 707, Bill 96, EAA, etc.)

‍Solution tout-en-un
De la préparation et de l'assistance avant l'événement à la traduction et au sous-titrage en direct, en passant par la gestion de contenu post-événement

Interface de sous-titrage mobile de Wordly affichant une traduction en direct

Wordly est l'IA la plus fiable

Pionniers du marché depuis 2019, nous comptons aujourd'hui des milliers de clients satisfaits, de toutes tailles, dans de nombreux secteurs et dans plus de 60 pays.

5 000 clients | 120 pays

Logo Hyatt
Logo for global event services company
Logo de la ville de Vancouver
Logo de Globe Life
Logo of a Christian church congregation
Logo de l'Université de Californie du Sud
La conservation de la nature
Logo de Bloomberg
Logo de la ville de San Jose
Le logo de la Linux Foundation
Logo de la Fondation des Nations Unies

« Facile à mettre en œuvre pour nos techniciens audiovisuels et facile à expliquer aux délégués. Tout s’est déroulé sans aucun problème, du premier au dernier jour. Wordly nous a permis de cibler un public francophone, augmentant ainsi nos inscriptions et résolvant nos problèmes d’accessibilité. »

5/5 étoiles sur G2

« Wordly est simple d’utilisation. Notre équipe n’a pas eu besoin de consacrer beaucoup de temps à sa configuration. C’était aussi proche du "prêt à l’emploi" que possible. Les participants ont pu accéder à la traduction avec un minimum d’instructions. »

5/5 étoiles sur G2

«C’est remarquablement précis, facile à déployer et polyvalent. Nous pouvons l’utiliser aussi bien pour de petites réunions que pour de grands événements, et l’expérience pour les familles est fluide. Si votre organisation valorise l’inclusivité, Wordly change la donne. »

5/5 étoiles sur G2

Classé n°1 sur G2

Voir plus d'avis

Des organisations de tous types et de toutes tailles nous font confiance

Chaque organisation a des besoins différents en matière de traduction et de sous-titrage. Wordly s'adapte à toutes les situations, des petites réunions aux conférences d'envergure, en accompagnant aussi bien les petites structures que les grandes entreprises, lors de rencontres quotidiennes comme de sommets stratégiques. Vous pouvez passer d'une réunion d'équipe de 10 personnes à une conférence de plus de 10 000 participants sans aucune configuration particulière ni modification de votre infrastructure.

Fonctionnalités et avantages de Wordly

Combien coûte Wordly ?

La tarification de Wordly dépend du nombre d'heures que vous achetez. Vous bénéficiez d'un accès à plus de 60 langues et 4 produits pour un prix fixe, ce qui vous permet d'économiser jusqu'à 90 % par rapport au coût des interprètes humains traditionnels. Contactez-nous pour obtenir une proposition adaptée à vos besoins, incluant les remises applicables pour le volume, les organisations à but non lucratif, les ONG et le secteur de l'éducation.

Voir toutes les fonctionnalités de traduction en direct

Quels formats d'événements et cas d'utilisation Wordly prend-il en charge ?

Wordly est la solution idéale pour vos événements en présentiel, virtuels ou hybrides, quel que soit votre domaine d'activité. Qu'il s'agisse de former de nouveaux collaborateurs, d'organiser une conférence sectorielle, de gérer des conseils municipaux ou de répondre à tout autre besoin, nous avons la solution adaptée.

‍Voir tous les cas d'usage

Quelles options d'accès Wordly offre-t-il aux participants ?

Les participants peuvent accéder à la traduction Wordly AI depuis leur appareil personnel – téléphone, tablette ou ordinateur. Et écouter ou lire dans leur langue préférée. Les organisateurs peuvent également permettre aux participants de lire les sous-titres directement sur les écrans de la salle.

Découvrez comment fonctionne le logiciel de traduction

Quelles langues de traduction IA sont prises en charge par Wordly ?

Les participants et les intervenants peuvent chacun choisir leur langue préférée, parmi les principales langues des affaires internationales et plus de 3 000 paires de langues disponibles. Les intervenants peuvent s'exprimer dans des dizaines de langues (traduction bidirectionnelle), permettant de prendre en charge des sessions en « un vers plusieurs » ou « plusieurs vers plusieurs ». Les participants peuvent quant à eux lire une transcription en direct ou écouter la traduction audio.

‍Voir toutes les langues de traduction

Quelle est la précision des traductions Wordly ?

Wordly effectue des tests linguistiques approfondis et optimise ses moteurs de traduction par IA afin de garantir une qualité constante dans toutes les langues. Wordly intègre également des outils de glossaire personnalisables pour assurer que la terminologie complexe du secteur, ainsi que les noms de personnes et d'organisations, soient transcrits et traduits avec précision à chaque utilisation.

‍En savoir plus sur la qualité de traduction

Quelles intégrations Wordly prend-il en charge ?

Wordly est compatible avec Cvent, Zoom, Teams, Encore et de nombreuses autres plateformes événementielles et prestataires de services. Vous pouvez également vous connecter directement à la table de mixage pour afficher une transcription en direct sur scène ou permettre aux participants de lire ou d'écouter les traductions sur leur téléphone mobile.

Voir toutes les options d'intégration

Quelles normes de sécurité et de confidentialité d'entreprise Wordly respecte-t-il ?

En plus de fonctionnalités puissantes, d'une grande évolutivité et d'un support de qualité, Wordly est conçu pour les entreprises et intègre une sécurité et une protection de la vie privée robustes. Nous répondons aux exigences de conformité SOC 2 Type II, sommes certifiés ISO 27001, respectons les normes de confidentialité RGPD, CCPA et HIPAA, et testons en permanence notre infrastructure pour garantir une haute disponibilité.

‍En savoir plus sur la sécurité de Wordly

Prêt à en savoir plus
à propos de Wordly ?

Prêt à en savoir plus sur Wordly ?

Obtenir une démonstration personnalisée

Lors d'un appel vidéo de 30 minutes, nous vous montrerons comment Wordly peut s'adapter à vos besoins et nous répondrons à vos questions.

  • Installation simple et rapide
  • Intégration avec Zoom et Teams
  • Glossaires personnalisables
  • Transcriptions et résumés de sessions
  • Options d'affichage des sous-titres multiples
  • Et bien plus encore